10h
– 16h Réunion du comité directeur du RIDC
Excursions
(facultatif)
17h-19h Inscription
19h-22h
Réception
d’ouverture
Ministère de la culture, Croatie
Ranko Vlatkovic, Maire, Opatija, Croatie
8h-9h Inscription
9h–10h
Discours
d’ouverture
Nina
Obuljen, Institute
for International Relations, Culturelink Network/Comité directeur du RIDC et
présidente de la conférence, Croatie – Introductions
Hrvoje
Hribar,
Réalisateur du cinema, Croatie – Bienvenue
Ludwig
Laher,
Écrivain, ancien vice-président Conseil européen des artistes, Autriche – La
perspective de l’artiste
10h–11h
Le
contexte du débat
Zrinjka
Peruško, Titulaire
de la chaire, Département de culture et communication, Institute for
International Relations, Croatie – présidente
Garry
Neil,
coordonateur du RIDC, Canada – Le RIDC et la Convention
Mike
van Graan,
secrétaire général, Performing Arts Network of South Africa/ coordonateur
régional du RIDC pour l’Afrique du Sud – Les différentes perspectives du Nord
et du Sud, Afrique du Sud
11h-11h30
Pause café
11h30-13h
L’état
du débat – Autres mouvements de la société civile
Conférenciers
du movement de mondialisation discutent les defies de la mondialisation et où
la diversité culturelle se situe dans celle-ci.
James Early, directeur, Cultural Heritage Policy,
Center for Folklife and Cultural Heritage, Smithsonian Institution/Comité
directeur du RIDC, Étas-Unis – président
Julie Ann Delos Reyes, Focus
on the Global South, Philippines
Fiona Dove, directrice éxécutive,
Transnational Institute, Pays-Bas
Dr. Jane Kelsey, Université d’Auckland,
Nouvelle-Zélande
13h-14h Déjeuner
14-15h30
L’état
du débat – Diverses coalitions
Mireille
Gagné, directrice,
Centre de musique canadienne (Québec)/ Comité directeur du RIDC – présidente
Jim
McKee,
Coalition pour la diversité culturelle, Canada
Ndiawar
Mboup,
sécrétaire générale, Coalition sénégalaise pour la diverité culturelle, Sénégal
Jean
Tardif,
Planetagora, France/Canada
15h30-16h
Pause café
16h–18h
Ateliers
– L’état du débat sur :
Dr. Richard Letts, directeur général, Music
Council of Australia/ Comité directeur du RIDC, Australie – Président
Burama Sagnia, coordonateur, African Itinerant College for Culture and Development,
Sénégal – Président
3. la culture et le commerce – l’OMC et
Cancun, les négociations bilatérales et régionales
Yvon
Thiec, délégué
général, Eurocinéma/ Comité directeur du RIDC, Belgique/France – Président
9h–10h30
La
diversité culturelle est plus qu’une lutte pour une part du marché de
l’audiovisuel
Bien que l’impulsion initiale du mouvement
mondial pour la diversité culturelle ait été le besoin urgent de protéger les
entreprises culturelles contre les accords commerciaux, la mondialisation a de
vastes implications pour la diversité culturelle. En petits groupes, nous
discuterons des autres dimensions du débat et élaborerons des suggestions
pratiques et stratégies concrètes.
1.
la
diversité des médias dans une ère d’intégration économique -
Garry Neil,
Coordonateur du RIDC, Canada , Zrinjka Peruško, Chair of the Department for
Culture and Communication, Institute for International Relations, Croatie, Chef
d’atelier: Leonardo Brant, Director, Instituto Pensarte / Comité
directeur du RIDC, Brazil
2.
la
diversité culturelle et les perspectives de la guerre et de la paix -
Neshe Yashin,
Artist to Artist Centre, Chypre; Chef d’atelier: Peter Curman, President, Swedish Joint Committee
of Literary and Artistic Professionals (KLYS)/ Comité directeur du RIDC, Suède
3. le développement des capacités culturelles -
Ole Reitov, Danish Centre for Culture and Development, Denmark, Chef d’atelier
- Leah
Enkiwe-Abayao, Researcher, Tebtebba Foundation,
Indigenous People’s International Centre for Policy Research and Education/
Comité directeur du RIDC, Philippines
4.
la
technologie comme outil de diversité – Aleksandra Uzelac, Institute for International
Relations, Croatie Chef d’atelier: Megan Williams, directrice générale, Conférence
canadienne des arts / Comité directeur du RIDC, Canada
10h30
– 10h45 Pause café
10h45 –
12h00
Séance
plénière
À l’aide des comptes rendus
des ateliers et au moyen d’une discussion générale, cette séance explorera
toutes les dimensions du débat sur la diversité culturelle, formulera des idées
de nouvelles initiatives pour le RIDC et déterminera les domaines d’action
prioritaires.
Nicky du
Plessis, Cultural
Radius, Afrique du Sud; Lidia Varbanova, Directrice de programmes,
Programme d’art et de culture - Présidentes
12h – 13h Déjeuner
13h – 14h15
Réunions régionales
Les délégués se réuniront par régions pour
discuter de la mise en œuvre de ces priorités dans leur région. On fera aussi
une évaluation de l’état du mouvement dans chaque pays..
Président(e)s
Afrique: Dr. Augustine Hatar, Directeur, Département des Beaux Arts et Arts de la Scène, University
of Dar es Salaam, Tanzania
Amériques: Rafael Segovia,
Coordonateur général, Civic Council for the Arts and Culture of Morelos/ Comité
directeur du RIDC, Mexique
Asie/Océanie:
Arshia Sattar, écrivaine et chercheure, Inde
Europe: Frédérique Chabaud, directrice éxecutive, Fondation Yehudi Menuhin, Belgique
14h15-14h30 Pause
café
14h30 –
16h
Ateliers
– Le rôle du RIDC dans le débat
1.
Travailler
avec les autres groupes
Katerina Marinaki, Présidente, Féderation des
scénaristes d’Europe/ Comité directeur du RIDC, Grèce – Présidente
2.
Développer
le RIDC
Mike van Graan, secrétaire général, Performing
Arts Network of South Africa/ Coordonateur regional du RIDC de l’Afrique du Sud
- Président
3.
Les
relations avec les gouvernements et les organismes intergouvernementaux
Nina Obuljen, Institute for International
Relations, Culturelink Network/ Comité directeur du RIDC et présidente de la
conférence, Croatie – Présidente
16h –
17h
Séance
plénière
À l’aide des comptes rendus
des ateliers et au moyen d’une discussion générale, les délégués prendront des
décisions sur les moyens de développer
le RIDC et sa relation avec ses partenaires essentiels
May Fung, Directrice de projet, Hong Kong Institute of
Contemporary Culture, Hong Kong - Présidente
8h30-9h30
Table
ronde, causerie – petit-déjeuner
Sujets
suggérés par les participants
10h-12h
Séance
administrative du RIDC
Megan Williams, directrice générale, Conférence canadienne des arts/
Comité directeur du RIDC, Canada - Présidente
12h – 13h Déjeuner
13h – 14h30
État du débat : La Convention sur la diversité
culturelle et les agences inter-gouvernementals
Un des aspects les plus importants à être
exploré est la relation entre la Convention sur la diversité culturelle et
d’autres accords et qui sera responsable en fin de compte pour assurer son
efficacité.
Rafael
Segovia, Coordonateur
général, Civic Council for the Arts and Culture of Morelos/ Comité directeur du
RIDC, Mexique - Président
Dr.
Zeljka Kozul-Wright, Officier économique d’affaires, Programme spécial en
faveur des pays les moins advancés Conférence des Nations Unies sur le commerce
et le développement
Josée
Arbique,
Directrice, Bureau de liaison, Réseau international sur la politique
culturelle, Canada
14h30 – 15h Pause
café
15h – 16h
Déclaration finale et préparation pour la séance commune
avec le RIPC
Garry Neil, Coordonnateur RIDC - Président
16h -
17h
Observations
finales
Catherine Tasca, Répresentante
spéciale pour la diversité culturelle, La Francophonie/ancienne minister de la
culture, France
Dr. Antun Vujic, Ministre
de la culture, Croatia
Rapporteur
de la conférence
Ken Wiwa, écrivain et
journaliste, Canada/Nigeria,
Concert
et réception
Excursions
(facultatif)
Réunion
du nouveau comité directeur du RIDC
Réunion
du comité d’évaluation de l’impact culturel
19h30
Repas avec les ministres de la
culture du RIPC
9h30-11h00
Présentation du comité
directeur du RIDC au Réseau international pour la politique culturelle 6ième
réunion ministériale