CONVENTION ON CULTURAL DIVERSITY
A new international instrument to provide a permanent
legal foundation for government measures that promote cultural diversity
30 August 2002
This paper is a summary of the debate within the membership
of the INCD on the content and context of the draft Convention on Cultural
Diversity. It is intended to help to
focus and guide the discussions at the October 11-13 meeting in Cape Town and
assist delegates to achieve consensus on the unresolved issues. It takes into consideration work done on
other drafts of the instrument, notably by the International Network on
Cultural Policy’s (INCP) Working Group on Cultural Diversity and Globalization.
With agreement by the INCD, the proposed Convention will
reflect the interests of artists and cultural workers around the world and be
put forward as a critical element of a broader debate underway among
governments, intergovernmental institutions and others.
While discussion about the terms of the possible Treaty will
continue both within and outside the INCD after October, the Cape Town meeting
will be an important milestone in the effort to achieve a global cultural pact.
Background
- At its
meetings in Santorini in 2000 and Lucerne in 2001, the INCD determined to
work to achieve a Convention.
Draft terms were developed by the Steering Committee and released
to members in March 2002.
Following member input and revisions, the Draft was publicly
released in May 2002.
- The
Working Group of the INCP was presented with the initial INCD Draft when
it met in May 2002. The INCP
received this with great interest and expects to approve its own Draft
Instrument when it meets in October 2002 in Cape Town.
- In its
2001 Declaration on Cultural Diversity, UNESCO’s General Council resolved
to consider “the opportunity of an international legal instrument.”
- Important
statements from the G-8, la Francophonie, the Council of Europe and the
Organization of American States highlight cultural diversity and give
impetus to the initiatives.
- Work
on the Convention is still in its early stages. Groups and activists in the cultural sector around the world
have begun to embrace the concept and discussion on key issues is
ongoing. These will culminate at
the Cape Town meeting and hopefully permit a civil society consensus to be
reached.
- Key
governments will continue to push the initiative, and it is not
unreasonable to expect significant discussions over the next three
years. The objective is to
conclude the terms of a legally binding instrument before the WTO completes
its Doha round of trade negotiations.
Why Is A New Cultural Instrument Needed?
- There
is a growing awareness that aspects of globalization are leading to
cultural homogenization and increasing the difficulties for indigenous
cultural production.
- Trade
agreements and international institutions such as the WTO and IMF make the
situation worse by limiting the ability of nations to support their own
artists, cultural producers and institutions. Trade in “products and services” of the “entertainment
industry” are big business, accounting for a growing share of the trade
balance of several countries. Thus
agencies such as the WTO and IMF increasingly evaluate the support of
cultural producers according to commercial criteria: Do these measures distort free trade
principles? Are they contrary to
structural adjustment policies?
- “Exempting”
culture from trade rules has been ineffective in preserving cultural
sovereignty. Rules implemented for
traditional goods and services have been applied to cultural activities by
trade panels.
- Pressures
are growing in global, regional and bilateral agreements to have trade
rules govern important cultural sectors.
The audiovisual sector is at risk in the WTO General Agreement on
Trade in Services (GATS) talks, and the U.S. is applying bilateral
pressure on several countries to modify significant cultural policies.
- Artists
and cultural organizations around the world have been increasingly working
together on these issues, notably during the fight against the proposed
Multilateral Agreement on Investment (MAI) and since the 1998 UNESCO
Stockholm Conference on Culture for Development. The World Social Forum has begun to deal with cultural
issues.
- The
concept of a global cultural pact has emerged as a serious initiative
since it was first introduced a few years ago. The proposed international instrument for cultural diversity
is designed to promote cultural diversity and to provide a legal
foundation for government actions directed at achieving it.
Developing the Content
Last year in Lucerne, delegates to the
INCD meeting agreed on a number of principles for the Convention:
·
A clear link is needed
between cultural diversity and identity, freedom of expression, freedom of
information, pluralism of ideas, human rights, human and societal values and
development, preservation of languages and traditions.
·
But, to be an
effective buffer from the trade agreements, the Convention must be much more
than a statement of principles, however fundamental they might be. It must articulate the legitimate role
governments can play to support culture and artistic expression.
·
The Convention must
enunciate rights of artists, such as freedom of expression and the right to
produce and distribute their work.
·
The Convention needs
to be explicit about how states can support cultural diversity. An appropriate dispute settlement process
will ensure that agreed limits are respected.
·
Overall, the
Convention must encourage states to provide appropriate support for their own
cultures and thus add to global cultural diversity.
This year, the task of delegates to the INCD meeting is to
judge how well the draft has come to these principles and to examine the
proposed terms in detail. While the
whole range of issues is open to discussion, the following section summarizes
the key issues around which the debates have revolved since the Draft was first
prepared.
The paper also begins the comparison of the INCD Draft with
a draft of a possible instrument prepared for the Working Group of the INCP and
obtained by the INCD in September 2002.
While the Working Group document is available, its release has not been
authorized by the INCP. It is likely
the Ministers will receive a version that has been amended from the text
analyzed below.
THE TEXT OF THE CONVENTION
ON CULTURAL DIVERSITY
Architecture of the Convention
The INCD Draft is structured and written in a manner similar
to Trade Agreements. Since an important
objective of the Convention is to ensure that countries refer disputes about
commercial transactions related to culture to this Convention rather than the
Trade Agreements, the language of the trade world may be an advantage. Certain sections of the INCD Draft use such
language explicitly, for example, the article on Investment, Competition and
Procurement.
The Working Group document on the other hand, looks and
feels more like an international cultural agreement with language similar to
UNESCO declarations. Others believe
this approach is advantageous, since support of the cultural world is the first
step in developing the formal commitment from the critical mass of countries
required to make it effective. Some
believe that using such language will help preserve the instrument from
compromise by trade officials.
Scope of Government Authority
The Convention or Treaty will be an instrument through which
sovereign governments agree with each other to do and not to do certain
things. In its Lucerne Statement, the
INCD said that each government should be free to define culture and cultural
diversity in a manner appropriate for its citizens.
- Many
argue the Draft Convention provides an unhindered ability for governments
to act in the name of promoting cultural diversity and thus could
authorize acts that stifle diversity and creativity and are contrary to
democratic principles. The INCD
Draft contains some specific limitations on government authority,
including respect for “the right of artists to freedom of expression” and
the need for government measures to be “reasonable.”
- The
Working Group document on the other hand may have fewer substantive
limitations on the right of governments to adopt measures in the name of
cultural diversity. For example,
this draft merely “acknowledges” the importance of freedom of expression,
and permits a Member State to “question” the policy of another if it
causes it “serious prejudice.” On
the other hand, it explicitly prohibits the use of the Convention in a
manner that infringes on human rights. Others point out there is no
connection between some of the statements of fundamental principles
outlined in the preamble and the substantive provisions of this proposed
instrument.
- Others
insist these limitations are inadequate and would not guarantee that the
fundamental principles behind the initiative are respected. Some see the language as protectionist
and exclusionary, rather than encouraging diversity and free exchange.
- Some
propose the Convention list measures that would be considered a priori
to be consistent with the terms of the Convention and another list of
measures that would be considered a priori to be inconsistent with
the Convention. The Working Group
document has taken this approach in Chapter 3. Some of these provisions are contained in the INCD Draft,
see for example Articles 13-17, in language that is adapted from the trade
agreements and thus may not be entirely obvious in cultural terms.
Positive Commitments
The INCD has stated it is concerned about promoting
diversity within nations, as well as between them and that it supports more
balanced exchange between cultures. The
INCD also seeks special recognition of the need to “to preserve the cultures
and traditional knowledge of indigenous peoples” and supports special rules for
the least developed countries and emerging states. The INCD Declarations address the need to promote linguistic
diversity. All of these are seen as
positive commitments that governments could make when they become signatory to
the Convention.
- Some
argue the Draft Convention, while recognizing these principles in various
sections, fails to provide the necessary incentives or obligations in
these respects and that the Convention otherwise does not establish the
necessary mechanisms to ensure these commitments are met substantively.
- The
Working Group document appears to have similar deficiencies in providing
positive commitments that are meaningful.
In addition, there is no explicit reference in it to the special
needs of indigenous peoples, or the need to ensure diversity within
nations.
- Some
argue that Convention might be used to legitimize cultural acts that are
abhorrent to modern sensibilities, and contrary to human rights, such as
the destruction of the cultural icons of others, or female
circumcision. They argue all
commitments should respect fundamental human rights, a concept the INCD
drafters believe is sufficiently covered in the Draft Convention.
Definitions
The INCD Draft Convention does not define its terms, other
than implicitly. The Working Group
document on the other hand contains a limited number of definitions, including
of “cultural diversity” and “cultural expression.”
- Some
argue there should be definitions of “culture” and “cultural diversity,”
since this would provide an objective test against which government
measures could be judged. The Working
Group document may thus provide a limitation on the sovereign right of
Member States, since it establishes some benchmark in this respect. Others argue it is impossible to agree
on definitions, or that the definitions themselves would need to be culturally
specific.
- The
INCD Draft starts from the perspective that these issues are best left to
each Member to define. But some
are concerned about this approach, since that would enable certain
governments that oppress cultural communities within their borders to use
definitional powers to authorize this oppression.
- Still
others argue the lack of specificity is critical to ensuring there will be
enough countries prepared to commit to the terms to make the process
viable.
- There
is a related debate around other definitions, including “artist,”
“artistic expression,” or “cultural industries.” There is considerable concern about using any language such
as “cultural goods or services,” since that could prejudice aspects of the
discussion about trade issues. Some
argue special attention should be played to the concept of linguistic
diversity, since others would consider it beyond the scope of cultural
diversity.
- Part
of this debate has been characterized as how broad or narrow should be the
scope of the Convention. Some note
that the primary problem the Convention is attempting to solve is the
limitation on the right of governments to support their cultural
industries. Others insist the
Convention must be far more than that, if it is to attract the number of countries
necessary to permit its implementation, particularly in the face of the
likely opposition from the United States and the pressure it will apply
bilaterally on other nations.
Dispute Settlement
The Convention is designed to be enforceable and countries
would chose to resolve disputes about cultural issues, including those that are
trade-related, through its processes, rather than those of the WTO or other
trade agreements. Exactly how this can
be accomplished is not entirely certain, and the INCD Draft presents a range of
options for discussion. Each of these
options has strengths and weaknesses, and there is yet no consensus around the
best approach.
- Some
argue the Draft Convention has not yet succeeded because none of the
options guarantees that countries would adjudicate disputes under its
terms.
- The
Working Group document also has alternative proposals, but each is a far
more explicit dispute settlement system than the INCD Draft, with at least
an outline of the formal institutional arrangements necessary to
administer such a system. One of
the proposals could involve referral to the International Court of
Justice. Under these proposed
systems, there is no guarantee of input from third parties and
non-governmental organizations, no explicit acknowledgement that the
rights of individual or equivalent to corporate rights and no agreement to
a transparent process, all of which are important principles the INCD has
adopted.
- On a
more substantive level, some argue there is little in either document that would permit States to trigger the
dispute settlement process, since there are few positive
obligations that States assume on ratifying the proposal nor significant objective tests against which measures taken in
the name of cultural diversity can be judged.
CONCLUSION