Réseau
international pour la diversité culturelle
Bulletin,
février 2003
Vol 4,
no 2
Table
des matières
1.
Nouvelles du RIDC et événements
Le Comité
directeur du RIDC s'est réuni à Paris les 5 et 6 février, parallèlement à la
rencontre semi-annuelle des ministres du RIPC (v. article 3 ci-dessous). Parmi
les décisions prises à l'occasion de cette réunion, se trouvent le contenu
thématique de la IVe Conférence annuelle et les stratégies
concernant l'OMC, l'UNESCO et la Convention sur la diversité culturelle.
Les
membres du Comité ont discuté avec des membres du gouvernement français d'une
collaboration plus étroite et ont rencontré quelques-uns des ministres clés de
la Culture.
Réseau international pour la
diversité culturelle
IVe Conférence
annuelle
13-15 octobre 2003
Le Rapport sur la Conférence du Cap est aussi affiché en espagnol.
- www.incd.net <http://www.incd.net>
RIDC
en Afrique du Sud:
Le Visual
Arts Network of South Africa (VANSA) doit ouvrir ses portes à Johannesbourg, au
Cap et à Durban en mars, prélude à une inauguration nationale un peu plus tard
cette année. Le VANSA est un corollaire direct de la Conférence du RIDC qui a
eu lieu au Cap en octobre dernier, durant laquelle les participants du secteur
des arts visuels ont décidé qu'un organisme national était nécessaire pour
représenter leurs intérêts. Le VANSA, ainsi que d'autres organismes nationaux
de nombreuses disciplines - cinéma, arts de la scène, patrimoine, centres d'art
communautaires, etc. - donnera naissance à un regroupement général, le Network
for Arts and Culture South Africa (NACSA), le 7 juin à Johannesbourg. Le NACSA
aussi est issu des discussions du RIDC au Cap, qui ont permis aux artistes et
activistes culturels d'Afrique du Sud de revitaliser leur lobby organisé du
début des années 90 en direction des intérêts collectifs des artistes de toutes
les disciplines. Le NACSA sera le premier réseau national africain du RIDC.
Erratum: Le mémoire de l'Australian
Coalition for Cultural Diversity au gouvernement australien sur l'accord
proposé de libre-échange entre les É.-U. et l'Australie est affiché à:
<http://www.mca.org.au/pdf/accdsubmit15jan03.pdf>
Il existe
aussi un document rédigé par le Music Council of Australia dans le même but.
L'exposé de l'ACCD examine de manière générale les dangers d'un accord
semblable pour la culture et utilise la proposition de Convention du RIDC pour
dégager les droits de venir en aide à la culture, que le gouvernement devrait
conserver. Le document du Music Council décrit en détails quelles seront les
conséquences fâcheuses pour le secteur de la musique d'un abandon de ces
droits. Voici l'adresse où est affiché le mémoire du Music Council:
<http://www.mca.org.au/pdf/mcadfat31jan03.pdf>
2. Deuxièmes rencontres internationales
des organisations professionnelles de la culture
Du 2 au 4
février se sont déroulées à Paris les Deuxièmes rencontres internationales des
organisations
professionnelles
de la culture, qui ont réuni 300 représentants d'une trentaine de pays, pour
discuter des retombées des négociations commerciales en cours sur le secteur
culturel.
Les débats
se sont largement articulés autour de la situation du secteur de l'audiovisuel
et des négociations actuelles du GATS, compte tenu des tentatives de nombreux
pays de libéraliser ces services (pour les détails sur le GATS et la culture,
voir le Bulletin du RIDC, Vol., 3 N0 1, janvier 2003). Des analyses
détaillées du calendrier de l'OMC et des rapports sur l'avancement de diverses
négociations bilatérales ont été assortis d'examens des politiques européennes
en audiovisuel et d'un survol des répercussions de la concentration des
entreprises médiatiques.
Le
président de la République française, Jacques Chirac, a prononcé un discours
dans lequel il a insisté sur le ferme engagement de la France envers le
principe de la diversité culturelle et exhorté l'UNESCO d'accepter la tâche de
négocier et mettre en oeuvre la Convention sur la diversité culturelle.
Les membres
du Comité directeur du RIDC étaient présents à la réunion et félicitent le
Comité de vigilance pour la diversité culturelle du succès de la rencontre.
http://www.comitedevigilance.org/
On trouvera
le texte intégral du discours de M.Chirac à l'adresse suivante:
http://www.elysee.fr/cgi-bin/auracom/aurweb/search/file?aur_file=discours/2003/D030202.html
3. Le
directeur général de l'UNESCO reçoit la Convention sur la diversité culturelle
Le Réseau
international sur la politique culturelle, conformément à une recommandation de
la Déclaration du Cap, s'est réuni à Paris les 5 et 6 février pour étudier le
texte final de la future Convention sur la diversité culturelle. Étaient
présents les ministres de la Culture des pays suivants: Afrique du Sud,
Argentine, Belgique, Burkina Faso, Canada, Colombie, Croatie, France, Grèce,
Italie, Liban, Maroc, Pologne, Sénégal, Suède et Suisse.
Les
ministres ont soumis leur texte au directeur général de l'UNESCO, qui a accepté
de le présenter à la XXXIIe Conférence générale de l'UNESCO, en
octobre. On espère que l'organisation adoptera la Convention d'ici sa prochaine
Conférence générale en 2005, qui se trouve être, par coïncidence, l'année
durant laquelle les négociations de l'OMC devraient normalement se clôturer.
Bien que le
RIDC félicite tant les ministres du RIPC que l'UNESCO de cet important pas en
avant, nous comprenons également que la tâche d'obtention du consensus sera
beaucoup plus ardue dans le contexte de l'UNESCO. Un certain nombre de facteurs
pourraient faire obstacle aux progrès de la Convention: la difficulté d'obtenir
un consensus au sein d'un organisme aussi vaste et diversifié, la mise en
question, pour beaucoup de pays dont le secteur culturel est encore en
développement, de l'importance de cette Convention, le récent retour des
États-Unis à l'UNESCO. Ce sera donc au RIPC, aux États-membres et à la société
civile qu'il incombera de s'assurer que la Convention n'est ni diluée ni mise
au rancart.
Communiqué
de presse du RIPC:
En anglais:
<http://206.191.7.19/w-group/wg-cdg/news0206_e.shtml>
En
français:
http://206.191.7.19/w-group/wg-cdg/news0206_f.shtml
<http://206.191.7.19/w-group/wg-cdg/news0206_e.shtml>
En
espagnol:
<http://206.191.7.19/w-group/wg-cdg/news0206_s.shtml>
4.
Événements et annonces
Si
l'événement annuel de votre organisme n'a pas été mentionné, communiquez avec
le secrétariat, incd@ccarts.ca
<mailto:incd@ccarts.ca> pour qu'il figure au prochain
bulletin.
Culture: from Information to Knowledge
La rôle de
la culture dans la société de l'information
7-9 avril
2003
Moscou
(Russie)
Info:
conf@cultivate.ru
<mailto:conf@cultivate.ru>
Propriété
intellectuelle dans l'économie de la connaissance. Séminaire de l'OMPI
24-26
avrill 2003
Chine
Renseignements:
Tlp:(022) 338 9547
Tlc: (022) 338 88 10
publicinf@wipo.int
Eculture: The European Perspective
Culturelink Network
24-27
avril
Zagreb,
Croatie
<http://www.culturelink.org/eculture.html>
Languages, Cultures, Ideologies and Identities in the Andes
51st International Congress of Americanists
14-18
juillet 2003
Santiago
(Chili)
Info: S. Coronel-Molina
tlc.: +1 716 836 9375
www2.canisius.edu/~grabner
Organisation
mondiale du commerce
Ve
rénion des ministres
10-14
septembre
Cancun,
Mexique
www.wto.org
Sommet
mondial sur la société de l'information
UNESCO
10-12
décembre 2003
Genève
(Suisse)
Info:
Secrétaire du directeur général
Tlp.: +41 22 730 6317
Tlc.: +41 22 730 6393
Sommet
mondial de l'IFACCA
23-26
novembre
Singapour
Tlp.: +61 2 9215 9016
Tlc.: +61 2 9215 9111
ifacca@ozco.gov.au
<http://www.ifacca.org/en/organisation/page02_summit.html>