International
Network for Cultural Diversity
Newsletter – April
2003
Vol. 4, No 4
Contents:
INCD Fourth Annual
Conference
Advancing Cultural Diversity Globally:
The Role of Civil Society Movements
In partnership with
the Culturelink Network
Opatija, Croatia
October 11-13, 2003
www.incd.net/events/2003conference.html
For more information: incd-opatija@irmo.hr
Asian INCD Conference
New Delhi, India
Aug 30-Sept 2, 2003
www.incd.net/events/meetings.html
For more information: incdasia@vsnl.net
2.
UNESCO Executive Board
Considers Recommendation on Developing a Legally-Binding Convention on Cultural
Diversity
UNESCO’s Director General Koïchiro Matsuura has urged the Executive Board to place on the agenda of the 2003 UNESCO General Conference the issue of developing a legal instrument on cultural diversity. This recommendation comes as a result of the proposal put to him in February by a delegation of culture ministers acting from the International Network on Cultural Policy.
While this is an important step in the development of a new convention, there is still a long road ahead before any Convention will be ready for ratification by member States. There is need to ensure that a sufficient number of countries will support the proposal at the Executive Board and General Council meetings. There is also need to ensure that the outcome is adequate and timely. Given that the objective is to have a legally binding treaty that can act as a buffer against challenges to cultural policies under the trade agreements, analysis of the preliminary study prepared by UNESCO officials reveals areas of potential concern.
The recommendation to the Executive Board is contained in this preliminary study on aspects of establishing such a treaty under UNESCO’s auspices. The report reviews the background to the proposal, including an assessment of UNESCO’s own commitment to this issue expressed in its 2001 Declaration on Cultural Diversity. There is recognition of the work and position of the INCD:
“The International Network for Cultural Diversity (INCD), which brings together artists, cultural activists, cultural bodies and creative industries, stresses the need for an instrument guaranteeing support to artists and the involvement of civil society and encouraging States to adopt a proactive, rather than defensive, position regarding cultural policies.”
The report acknowledges there are several dimensions to consider, including the links between cultural diversity, human rights and cultural rights; and the links between diversity, creativity and cultural policies. It analyses a number of existing international agreements and UNESCO’s own declarations to review some of the matters that would need to be addressed in a legally binding treaty. Given the difficulties the Intangible Cultural Heritage Convention has experienced, there is a potentially significant statement that, “given the close conceptual links that exist between cultural diversity and intangible cultural heritage, the finalization of the convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage will provide a sound conceptual basis for a new instrument on cultural diversity.”
It next reviews “prospects and options for future standard-setting action” and several potential challenges emerge. It postulates that the central purpose of the new instrument is to establish a link “between the preservation of cultural diversity and the goals of development, notably through the promotion of creative activity and the cultural goods and services through which such activity is expressed.” It then goes on to conclude, “The goal is to define a set of general cultural policy principles in such a way to ensure the necessary autonomy in national policy while guaranteeing balanced international cooperation.”
The report identifies “areas of cultural diversity in the context of globalization which do not yet enjoy adequate protection under existing conventions or recommendations.” It invites discussion of filling the gaps in the following ways:
(a) a new comprehensive instrument on cultural rights
(b) an instrument on the status of the artist
(c) a new protocol to the Florence Convention (which governs the importation of cultural, scientific and educational materials)
(d) protection of the diversity of cultural contents and artistic expressions.
On first review, the difficulty is that each of these, while offering some possibilities, is narrow in scope and unlikely to be able to support the full range of substantive provisions envisaged for the new convention by both the INCD and the INCP.
Finally, the report analyzes the formal process involved for UNESCO to adopt a new treaty. The Executive Board must approve this report and a majority of States represented at this October’s General Conference must vote in favour of the recommendation. If that happens, the Director General will be instructed to draft (with support from appropriate member States and experts) the terms of the convention and return the proposal to the General Conference meeting in 2005.
However, the report itself is more circumspect in this regard, observing only that if this year’s Conference approves the recommendation, “a preliminary report, possibly accompanied by a preliminary draft convention, could be submitted to the General Conference at its 33rd session in the autumn of 2005.” There are many qualifiers in that sentence.
8 April 2003
Garry Neil
UNESCO Preliminary Study on the Technical and Legal Aspects Relating to the Desirability of a Standard Setting Instrument on Cultural Diversity: http://unesdoc.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?database=extd&req=2&by=2&ord=1&look=ex&sc1=1&dc=166+EX%2F28 - available in English, French, Spanish, Russian, Arabic and Chinese
The United Nations has
proclaimed that May 21 be “World Day for Cultural Diversity for Dialogue and
Development”. In a resolution put forward in February, the General Assembly
emphasized the important work of UNESCO’s World Commission on Culture and
Development and called on governments, inter-governmental agencies and
non-governmental organizations to implement the Stockholm Action Plan. The UN
welcomed the Universal Declaration on Cultural Diversity and underlined the
vital links between cultural diversity, peace and sustainable development.
There is special mention made of the role of cultural industries and new
technologies in poverty eradication.
The INCD welcomes the
UN’s recognition of the value of cultural diversity and hopes that this day
will raise awareness of the global movement to protect and promote cultural
diversity.
The text of the
Resolution is available at http://www.un.org/Depts/dhl/resguide/r57.htm
- scroll down to: Resolution
A/RES/57/249
4.
Halifax Meeting of
Experts: Cultural Diversity and the Proposed New Convention on Cultural
Diversity
Representatives from 25 countries of the Americas, including both government and civil society groups, met March 27-28 in Halifax. This Experts Meeting was a follow up to the first such meeting that took place last year in Vancouver as part of the work-plan agreed to by hemispheric leaders at their Quebec City Summit in 2001. That Summit also established the timetable for negotiation of the Free Trade Area of the Americas.
Sponsored and chaired by the Department of Canadian Heritage, the primary focus of the meeting was the proposed new international convention on cultural diversity. Representatives from other key governments, such as France and Finland, also attended as they were in Halifax to continue the process of drafting the version of the convention being put forward by the International Network on Cultural Policy. Trade and commerce officials from several countries benefited from the discussion of the implications of the ongoing trade negotiations for cultural policy.
Delegates were brought up to date on developments, including the agreement of the UNESCO Director General to recommend to the Executive Board that UNESCO assume responsibility for elaborating the legally binding treaty. The meeting received reports from the International Network for Cultural Diversity and the meeting of professional cultural organizations held in Paris in February. The INCD was represented at the meeting by Steering Committee members Megan Williams, Rafael Segovia and James Early, Coordinator Garry Neil, and long time member Bruce Paddington, a filmmaker from Trinidad and Tobago.
One of the key lessons of the meeting is the fact there is an urgent need to continue to increase awareness of the proposed new global convention. Despite the previous meetings and the information from the INCP and other sources, many of the government representatives were still unsure about the purpose or potential of the new convention.
7 April 2003
Garry Neil
The much-ballyhooed
Doha Development Round of the World Trade Organization (WTO – www.wto.org) is supposed to change the nature of
international trade by opening markets for products of developing nations. But, a recent meeting of the WTO’s trade
committee in Geneva demonstrated how difficult it will be to reach the
consensus needed to achieve progress in the talks.
WTO negotiators are confronting significant challenges in key areas and the pace of discussions overall has slowed. Negotiators failed to meet two deadlines established for them in Doha. They failed to agree on the “modalities” of the agricultural talks by the March 30 deadline. They also failed to reach agreement on the meaning of certain parts of the TRIPS agreement in response to concerns of developing countries for improved access to the generic alternatives to patented medicines which they need to combat serious health problems such as AIDS and malaria. The main culprits are the European Union and the United States, which refuse to eliminate agricultural subsidies and continue to defend the interests of the big pharmaceutical companies.
The pressure is growing as the WTO prepares
for its 5th Ministerial meeting in Cancun, Mexico, September 10-14,
2003. The Cancun Ministerial is
intended not only to give impetus to the existing negotiations, but also to
reach “explicit consensus” on opening negotiations on the new “Singapore”
issues: investment,
competition policy, transparency in government procurement and trade
facilitation. Many developing countries
argue that existing imbalances in the trading system must be corrected before
new issues can be addressed.
For the cultural sector, this is good news on the one hand and worrying on the other. Every delay at the WTO gives us more time to establish the Convention on Cultural Diversity. But it also means a change in the US strategy, which increasingly favours the negotiation of bilateral trade agreements. In some bilateral talks, cultural policies may be at greater risk because of the direct pressure the US can apply, and if a government liberalizes an area in a bilateral agreement, they will be more inclined to continue that trend multilaterally.
While the General Agreement on Trade in Services is one of WTO agreements, it has its own timetable. The deadline for countries to make “offers” in response to the requests they have received in services negotiations has come and gone. The EU and Canada have both released information on the offers they have tabled and neither contemplates commitments in audiovisual or other cultural services. Other countries believe trade negotiations are confidential and there is no obligation to release information on their offers, however, it would be a surprise if countries made significant commitments in these sectors. This is not the end of the game, however, as the negotiations are really only heating up as the process builds toward Cancun.
For
background information on the WTO and culture, please read WTO’s New Round of Trade
Negotiations: Doha Development Agenda Threatens Cultural Diversity.
If we have missed your organization’s
event, please contact the Secretariat at incd@ccarts.ca
for inclusion in the next newsletter.
The International Federation of Translators has released a Manifesto on Behalf of Cultural Diversity. They are calling on all professional translators to sign the manifesto, which speaks of the “fundamental need to safeguard and promote works of the imagination and intellect beyond linguistic frontiers and of the primordial responsibility of translators as the central players, from time immemorial, in communicating the ideas and values of humanity”.
The
Manifesto may be signed electronically (manifesto@fit-ift.org).
Signatures can be also sent by fax (+1-514-845 99 03) or by mail to the
International Federation of Translators:
FIT
2021
Avenue Union, bureau 1108
Montréal,
Québec
Canada H3A 2S9
Or go to:
http://portal.unesco.org/culture/ev.php?URL_ID=1542&URL_DO=DO_TOPIC
Intellectual Property in the Knowledge Economy – WIPO Seminar
24-26 April 2003
China
Contact:
T:(022) 338 9547
F: (022) 338 88 10
Eculture: The European Perspective
Culturelink Network
24-27 April
Zagreb, Croatia
http://www.culturelink.org/eculture.html
Critical Globalization Conference
“Towards a Critical Globalization Studies:
Continued Debates, New Directions, and Neglected Topics"
Co-sponsored by UCSB and the Global Studies Association
May 1-4, 2003
Santa Barbara, CA
How Globalization is Changing the World's Cultures
Santa Clara University,
May 28,
2003
Santa
Clara, USA
408-551-6040
sbachman@scu.edu
http://www.scu.edu/events/?sched=3352&fuseaction=event
The Third International Congress of Culture and Development
9-12 June
2003
La Habana,
Cuba
Contact:
Ms. Mirtha Padrón, Executive Secretary, Centro Nacional de Superación para la
Cultura, Calle 15, #754, entre Paseo y 2, Vedado, Cuidad de La Habana, Cuba CP
1040
T (537)
55369/ 552300/ 552299
F(537)
552301/ 662283
Free Trade
vs Cultural Diversity:
The WTO
Negotiations in the field of Audiovisual Services
University
of Lucerne
June 10,
2003
Lucerne,
Switzerland
http://www.unilu.ch/dokumente/dokus_rf/Tagung_I-Call_2003.pdf
http://www.unilu.ch/rf/4945.htm
Languages, Cultures, Ideologies and Identities in the Andes
51st
International Congress of Americanists
14-18
July 2003
Santiago,
Chile
Contact:
S. Coronel-Molina
F +1 716
836 9375
www2.canisius.edu/~grabner
World
Trade Organization
5th
Ministerial Meeting
10-14
September
Cancun,
Mexico
The
Unifying Aspects of Culture
INST Conference,
Austria Centre
November
7-9 2003
Vienne,
Austria
http://www.inst.at/kulturen/konf2003_sektionen_english.htm
IFACCA
World Summit
23-26
November, 2003
Singapore
Ph:
+61 2 9215 9016
Fx: +61 2 9215 9111
ifacca@ozco.gov.au
http://www.ifacca.org/en/organisation/page02_summit.html
The World Summit on the Information Society
UNESCO
10-12 December 2003
Geneva, Switzerland
Contact: Secretary of the Executive Director
T +41 22
730 6317
F +41 22
730 6393